组成:荆芥9g 防风9g 茯苓9g 独活9g
       柴胡9g 前胡6g 川芎6g 积壳6g
       羌活6g 桔梗6g 薄荷6g 甘草3g
       二花15g 连翘9g 神曲15g 蒲公英24g

用法:水煎服，日一剂，分两次服。

功效:发散风寒，解表祛湿。

主治:用于时疫热毒，症见恶寒发热、无汗，头痛剧烈，咽喉肿痛，肌肉关节酸痛，口干口苦，大便秘结，舌苔白膩或黄，脉浮或浮数者。

方解:本方用于治疗外感时疫热毒，风寒湿邪表之证。方中以荆防败毒散为主方，重在解表散寒，祛湿止痛;二花、连翘、蒲公英清热解毒;

神曲健胃消食。治疗风热外感，温病初起，恶寒发热，咽喉肿痛等症，疗效显著。

按语:荆防败毒散由人参败毒散化裁而来，重在疏风散寒，解表除湿。先祖善于将此方用于外感时疫之毒兼有风寒表证者，根据临床症候灵

活加减运用。此处用于外感时疫邪毒初起，用清热解毒之二花、连翘、蒲公英，治疗
温病初起，咽喉肿痛等，疗效确切。

组成:荆芥9g 防风9g 茯苓9g 独活9g
       柴胡9g 前胡6g 川芎6g 积壳6g
       羌活6g 桔梗6g 薄荷6g 甘草3g
       葛根6g 双花9g 连翘9g 牛子6g
       蝉蜕6g

用法:水煎服，日一剂，分两次服。

功效:发散风寒，解表祛湿，解毒透疹。

主治:用于时疫热毒，症见恶寒发热、无汗，头痛剧烈，肌肉关节酸痛，口干口苦，大便秘结，或皮疹隐隐，舌苔白腻或黄，脉浮或浮数者。

方解:本方用于治疗外感时疫热毒，风寒湿邪束表之证。方中用荆防败毒散为主方，重在解表散寒，祛湿止痛;二花、连翘清热解毒;

葛根、牛子、蝉蜕疏风清热，宣肺透疹。诸药相合，共奏疏风散寒，清热解毒，宣肺透疹之功。治疗风热外感，温病初起，麻疹不

透，风疹瘙痒等症，疗效显著。

按语:荆防败毒散由人参败毒散化裁而来，重在疏风散寒，解表除湿。先祖善于将此方用于外感时疫之毒兼有风寒表证者，根据临床症候灵活

加减运用。此处用治外感时疫邪毒初起，用清热解毒之二花、连翘，配伍葛根、牛子，蝉蜕透邪外出，宣肺透疹，为邪找出路， 防邪毒入里
发为变证。用药灵活严谨，疗效确切。

组成:人参1.5g 羌活1.5g 独活1.5g 柴胡1.5g
       前胡1.5g 川芎1.5g 枳壳1.5g 桔梗1.5g
       茯苓1.5g 甘草1.5g

用法:日一剂，分两次服。

功效:祛风散寒，散表驱邪。

主治:伤寒头痛，憎寒壮热，项强睛暗，鼻塞声重，风痰咳嗽。时气疫疠，赤眼口疮湿表流注，腮肿，舌肿喉
痹，毒痢，诸疮斑疹。

方解:此方乃足太阳、足少阴、手太阴药也，羌活入太阳清理游风，独活入少阴治伏风，兼能祛湿止痛，柴胡
散热升清，协川芎和血平肝，治头目之病，前胡止咳降气行痰，桔梗、茯苓清泄肺热，除湿消肿，表散邪滞，

故日败毒。方加荆芥、防风为荆防败毒散，清热败毒功效更强。

按语:四时不正之气造成的各种病症皆为时疫。

来源：《岐州王氏验案辑要》

责编：王芳玲

编审：刘俊程

特别声明：本文仅在中国乡医网上传发布，仅代表作者观点，不代表中国乡医网的观点或立场。